Otizmlilerden haklarında bilmemizi istedikleri 10 şey (ÇEVİRİ)

AutismSpeaks.org’ta bu yazıyı görünce mutlaka yayımlamalıyım dedim. Çünkü ülkemizde otizmle ilgili “içeriden bilgi veren” çok kişi yok maalesef. Ama bu bilgiler çok değerli, hem otizmi tanımak, hem de nasıl davranmamızın doğru olacağı hakkında doğru bilgi alabilmek için.

Yazının orijinali için:

***

otizm_1

  1. Otizmli olmamız, yeteneklerimiz olmadığı anlamına gelmez. Sadece bunları keşfetmemiz için yardımınıza ihtiyacımız var. – Jacob Velazquez
  2. Otizmli bir bireyle tanıştığınızda, otizmli bir bireyle tanışmış olursunuz. – Stephen M. Shore
  3. Otizmliler de herkes gibi hayatlarında sevgi, ilişki ve evlilik isterler. Ve onların da başarılı evlilikleri olabilir. – Anita Lesko
  4. Otizmliler, dünyaya başka bir pencereden bakarlar. Bizim bakış açımız, birçok kişinin kaçırdığı derinlik ve perspektifi görmemizi sağlar. – Ann Kagarise
    otizm_3
  5. Herkesin güçlü ve zayıf yönleri vardır. Önemli olan, zayıf yönlerimiz üzerinde çalışmaktır. Ama daha da önemlisi, güçlü yönlerimizi geliştirmemizdir. – Jodi DiPiazza
  6. Otizmli olmanın en büyük zorluğu, otizmin kendisi değil, diğer insanların otizmlilere olan davranışlarıdır. Hayatları değiştirmek istiyorsanız, otizme bakış açınızı değiştirmekle başlayın. – Amy Gravino
  7. Otizmli olmak, yapabildiklerimizi azaltmaz. Otizm sadece düşünme süreçlerimizi ve algılama şeklimizi değiştirir. – Phil Martin
  8. Tüm otizmliler aynı değildir. Her birimiz farklıyız. – Kenneth Kelty
  9. İlginç bulduğum herhangi bir konuda, çok kısa sürede bir uzman olabilirim – Ron Sandison
  10. Her otizmli birey kendine özgüdür. Otizmlilerin yaklaşık 1/3 ü konuşamaz, ama bir çoğu görsel destekler (resimler), işaret dili, yazı vs. ile iletişim kurabilir. Aşağıdaki video’da Neil’in I-Pad ile bize iletmek istedikleri var:

 

 

 

***
otizm_2
Nisan ayı, tüm dünyada Otizm Farkındalık Ayıdır. Bu ay, birçok kişi ve kuruluş otizm hakkında farkındalığımızı arttırmak için çalışmalar yapmaktadır.
#Otizmifarketyasamipaylas
#otizmliyeyerac
#otizmeylemplaniuygulansin
#dogarkenesitdogdukbuyurkendeesitolmakhakkimiz

2 Yorum

  • Reply KFenomeni_Ehlidunya 19 Nisan 2016 at 12:12 pm

    Güzel bir paylaşım olmuş. .. sayenizde daha da bilgi edileceğiniz, öğreneceğiz D. Soygul haftanın blogu olarak seçmiş, oradan geldim… bana da beklerim görüşmek üzere, sevgiler…

    • Reply Araflı Şehrazad 19 Nisan 2016 at 12:35 pm

      Teşekkür ederim. Kore dizileri yazılarınızdan alamadım kendimi, hiç izlememiş olmamdan dolayı ilginç bir deneyim oldu:)

    Yorum Yaz